Спустя год в командировке, где Юрий Брагин работал в составе группы над одним громким делом, он наконец вернулся в Петербург. Вскоре после возвращения до него дошли новости: начальник Первого следственного отдела ГСУ Вадим Мальцев собирается уйти на пенсию. Многие считают, что должность предложат именно Брагину. Однако Юрий никогда не стремился к карьере — ему важнее сама работа, а не кресло руководителя. Он предпочитает расследования, где всё происходит в реальном времени, а не в кабинете.
Вскоре его снова направляют в командировку, на этот раз в Ленинградскую область. В одном из городов с разницей в неделю произошли два убийства молодых девушек. Местный городок невелик, жители знакомы между собой, что создаёт дополнительные сложности в поиске виновного.
