После несчастного случая аристократ Филипп нанимает помощника. Выбор падает на Дрисса - парня из пригорода, недавно вышедшего из тюрьмы. Хотя Филипп теперь в инвалидном кресле, новый помощник вносит в его упорядоченную жизнь неожиданные перемены. Дрисс показывает, что даже в ограниченных обстоятельствах можно найти радость и азарт.